Artikkelit

  • 16.9.2026

Unicode 18 julkaistu

Unicoden versio 18.0.0 on julkaistu - mukana 13 007 uutta merkkiä.

Lue lisää 
  • 12.6.2026

Proggiksia Stadin slangilla

Stadin slangi on Helsingissä 1890-luvulla syntynyt puhekieli, ja nyt sillä on oma IETF-kielikoodi, fi-stadi.

Lue lisää 
  • 3.5.2026

MathCAT-ruudunlukijaohjelmiston kääntäminen suomen kielelle

Hankkeessa käännetään englanninkielinen pistekirjoitus suomeksi, lisäksi huomioidaan suomalaiseen matematiikan kirjoitukseen liittyviä erikoistapauksia.

Lue lisää 
  • 29.3.2026

Katsaus Fluent-lokalisointijärjestelmään

Fluent on lokalisointiparadigma, joka mahdollistaa luonnollisen kielen ilmaisuvoiman. Se on monipuolinen vaihtoehto yleisesti käytetylle GNU gettextille.

Lue lisää 
  • 21.2.2026

21.2. vietetään kansainvälistä äidinkielen päivää

Kansainvälinen äidinkielen päivä juhlistaa kielellistä monimuotoisuutta vuosittain 21. helmikuuta.

Lue lisää